最も厭世家の犯罪小説家でさえ顔を赤らめるような展開で、アフガニスタン人ボクサーが、アテネでスコットランド人援助職員を殺害した容疑で起訴された。その決め手は、妻の位置情報アプリの熟達ぶりだったようだ。26歳のシャリフ・アフマドザイは、7月18日にアテネのキプセリ地区の廃墟でホームレスの男性がスーツケースの中に遺体を発見したスコットランド人女性、エリザベス・ロス（38歳）の殺害容疑で、殺人未遂（スコットランドの殺人罪の言い方）に加え、強盗と武器所持の罪にも問われている。

アフマドザイの妻、アレイン・ホールさんは、夫とロスさんが殺害されたとみられる7月15日に同じアパートにいたことを示す位置情報など「重要な」詳細を警察に提供したとされる。ホールさんはアフマドザイとの間に子供がおり、2026年2月にアテネで難民支援の慈善団体のボランティアをしていた際にロスさんと知り合い、「とても感じの良い優しい人で、心優しく、素晴らしい魂の持ち主だった」と語った。

法廷でアフマドザイは英語の通訳を求めたが、黙秘権を行使して起訴事実への応答を拒否した。弁護人のクリストス・エルダス氏は、情報漏洩で依頼人の権利が「侵害された」と主張し、ロスさんには発見時に目に見える外傷がなく、死因は「まったく不明」だと指摘した。エルダス氏は、アフマドザイの姿勢は否定ではなく「留保」であり、さらなる法医学的検査を事件記録に追加するよう求めた。

アフマドザイは勾留され、裁判は最長18か月かかる可能性がある。当初は違法な武器所持の容疑で拘束されていたが、ロスさんの銀行口座からカードを使って1万ユーロ（約8,500ポンド）以上を盗んだ疑いも持たれている。

警察組合の情報筋によると、ホールさんの情報は「決定的」で、位置情報追跡アプリを使って夫の居場所を特定したという。ホールさんは、ロスさんからの「一緒に来てくれてありがとう」というテキストを見たと主張し、その後、アフマドザイが真夜中に家を出たことに気づいた。彼の電話を追跡すると、レティムノ通りにあるアパートにいた。彼はそこへはカフェでサッカーを見た後、トイレを借りるために行っただけだと主張した。ああ、そうだね、スーツケースは洗濯用だったんだろうね。

ホールさんは夫が動揺しているように見え、インドでの親族の死のせいにし、突然町を離れることを提案したことに気づいた。そして、「まったく無実」を装うかのように、彼は彼女に新しいiPhone 17 Proを購入し、2,550ユーロ（2,180ポンド）を渡したが、その現金について納得のいく説明はなかった。

自宅近くで女性がスーツケースに入れられて死亡しているのが見つかったというニュースが流れると、ホールさんの疑念は深まった。彼女はロスさんにメッセージを送ったが、返信は「リサの文体でも、英語のレベルでも、彼女が使ったことのない絵文字の使い方でも、リサのスタイルではなかった」という。絵文字の使用が突然変わったら、それはもう「殺人ミステリー」の定番だよね。

ホールさんはまた、自分と赤ちゃんの写真が添えられた脅迫メッセージを受け取り、夫婦は家を離れて夜を過ごすこともあった。BBCが入手した情報によると、アフマドザイは殺人は否定しているが、遺体を移動させたことは認めており、ロスさんの死の責任を問われるのを恐れたと主張している。警察は、彼が遺体をスーツケースに入れて廃墟に運び、ロスさんの携帯電話から友人や家族にメッセージを送信した後、電源を切ったと主張している。

ギリシャの新聞は、彼が電話を購入し、ロスさんの友人にテキストメッセージを送り、ジハード主義者を装って「彼女の宗教のために殺した」と主張したと報じている。もう泥沼に足を踏み入れているなら、なりすまし詐欺も追加してみる？

エディンバラ出身でリサとして知られるロスさんは、アテネで難民支援グループのボランティアをしていた。彼女は6月26日にギリシャに到着し、7月10日までケラツィニに滞在していた。遺体は指紋によりインターポールと米国当局を通じて身元が確認された。捜査はギリシャの組織犯罪対策局が担当し、アテネのダフネ・トリとジョージナ・ヘイズが追加取材を担当した。