もしあなたが『ノー・ドッグス・イン・スペース』の次のエピソードを待って息を止めていたなら、息を吐き出したほうがいいかもしれない――2024年7月以来、静かなままだ。このポッドキャストは、実験的ロックに焦点を当てた短縮されたシーズン3を終え、『カン』に関するシリーズのパート4で、ホストのマーカス・パークス（『ラスト・ポッドキャスト・オン・ザ・レフト』で有名）とカロリーナ・イダルゴが、シーズン1のテーマであるパンクへの回帰を示唆して締めくくった。それは数ヶ月前のことだ。フィードは図書館のパントマイムのように静まり返っている。

初心者のために説明すると、『ノー・ドッグス・イン・スペース』は音楽史ポッドキャストで、本質的にはマイク付きの穴蔵だ。73エピソードにわたり、夫婦デュオはビースティ・ボーイズ、ヴェルヴェット・アンダーグラウンド、ジョイ・ディヴィジョンなどのキャリアを分析してきた。ストゥージズについてすべて知っていると思う？ はっ。この番組は、あなたの音楽トリビアの存在全体を疑わせることだろう。

この番組は手短な話題はやらない。ポッドキャスト界のマラソンランナーだ――クラウトロックへの2部構成のイントロは、アモン・デュールIIに重点を置き、3時間以上に及ぶが、それでも短い方だ。レプレイスメンツのシリーズ？ ほぼ9時間。ビースティ・ボーイズ？ さらに長い。それは、あなたに仕事を辞めさせようとしているのではないかと疑いたくなるようなコミットメントだ。

しかし、どういうわけか、決して退屈しない。ホストたちは、台本のある情報密度の高いセクションと即興の脱線をプロのようにバランスさせている。そして結婚しているため、ほとんどのデュオが夢見るようなマイク上のケミストリーを持っている。さらに、彼らは情報源を惜しみなく公開し、各エピソードの最後にリストアップしているので、事実確認や一次資料への深掘りができる。

番組は公式に終了したわけではない。カロリーナは数ヶ月前までインスタグラムのコメントに返信し、もっとやりたいと語っていた。ライブストリームでもその可能性が話題になった。しかし現時点では、約束された『パンク・ロック2.0』シリーズをまだ待っている。それまでの間、全バックカタログはApple Podcasts、Pocketcasts、Spotifyなどのプラットフォームで視聴できる。だから、すべてのエピソードを聴き直して、飼い主を待つ忠実な犬のように、フィードが再び動き出すことを願うことができる。