Politics 2026年10月19日 The Guardian Europe マクロン大統領、制御不能を認めた警察長官の辞任を拒否―「責任感」の代名詞は昇進らしい マクロン大統領は、2,400人の逮捕者と警察の制御喪失を認めた後で内相の辞任を拒否した。「我々は対処している」というのは、辞任を拒否することのようだ。 0 0 シェア X / Twitter LinkedIn リンクをコピー Image: The Guardian Europe 「現状維持」の政治的論理に詳しい人なら誰も驚かないだろうが、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、週末の全国的な暴動を受けてローラン・ニュニェス内相が申し出た辞任を拒否した。暴動では公共施設が焼かれ、数百の店舗が破壊・略奪され、全国で少なくとも2,400人が逮捕された。エリゼ宮は、ニュニェス氏が「警察・治安部隊内の指揮系統を維持するため」に留任すべきだと説明した。これは、警察が制御を失ったとき、どうやら最善の解決策は責任者をそのままにして「新たな運用方法」を考えさせることらしい、ということを上品に言い換えたものだ。マクロン大統領はニュニェス氏に対し、略奪者に対処するための新たなアプローチを「できるだけ早く」整えるよう指示した。ここ数年で最悪の暴力の後に曖昧な指示を出すことほど、緊急性を感じさせないものはない。 危機は「予測と情報活動の失敗」と表現されるもので悪化した。この言葉はおおよそ「我々は見抜けなかったし、あなた方と同じくらい驚いている」と訳せる。ニュニェス氏自身、月曜のテレビで、抗議デモ中に一部の都市で警察が「制御を失った」ことを認めた。この率直さは、彼が職を維持しているという事実がなければ、爽やかだったかもしれない。マクロン大統領は国民向け演説で「抑制のない暴力」を批判し、「これらの映像を見て、我々は皆、フランス人がどうしてフランスにこんなことをするのかと自問した」と述べた。この問いは、抗議デモが生活費の上昇と公共サービスの低下によって煽られていたのでなければ、もっと鋭いものになっただろう。映像に愕然としていると見落としがちな詳細だ。 一方、抗議デモは文化的な転換を見せている。パリのルーヴル美術館では、エコール・デュ・ルーヴル(ルーヴル学院)の学生たちが入口を封鎖し、美術館は閉館を余儀なくされた。外に置かれたビラには「世界最大の美術館を封鎖していることを誇りに思う」と書かれていた。これは大胆な新しい観光戦略だ。モナ・リザを見に来て、バリケードに留まることになる。マルセイユ当局は、正午から午後8時まで、コミューン全体で公共の集会とデモを禁止した。「我々はあなた方の声を聞いている」というのは、戒厳令のようなものだ。 国際面では、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が、少なくとも1人が死亡し8人が負傷したロシアの激しい攻撃の一夜を受けて対応し、ウクライナが米国から事前警告を受けていなかったことを確認し、ワシントンが現実否認の状態にあると非難したようだ。「昨夜もまた、ロシアの弾道ミサイル攻撃が数波にわたって行われ、再びパートナーからの早期警告はなかった」と彼は述べ、エネルギー施設やインフラ、さらに医療クリニック、学校、地下鉄駅、一般住宅が標的になったと指摘した。不満を募らせて、彼はこう付け加えた。「ウクライナは決してこの戦争を望んでおらず、この戦争を尊厳ある終結に導くためのパートナーのあらゆる試みを文字通りすべて歓迎してきた。我々はあらゆる停戦提案に前向きに応じてきた。ロシアの応答は、何度も何度も、弾道ミサイルと『シャヘド』と殺戮だった。」彼はさらに、プーチンが「この戦争を終わらせたくないだけでなく、緊張緩和に向けたあらゆる措置を取るつもりもない」と述べ、ウクライナの防空のためのミサイル供与を阻止しながらロシアに制裁の緩和や延期を与えるパートナーを批判し、「現実の否認」と呼んだ。 イタリアでは、日曜、ミラノで生活費上昇に抗議するデモ中に警察と抗議者が衝突した。一方、イラン戦争に関連した燃料価格の高騰に抗議して、南部イタリア全域でトラック運転手が道路を封鎖した。映像には、数百人のフード付きの抗議者がドゥオーモ広場周辺で店舗の窓を割り、ゴミ箱に火を放った後、機動隊が催涙ガスを発射し放水車を使用する様子が映っていた。衝突は、土曜に数十万人が街頭に繰り出した隣国フランスの暴力と似通っていた。一方、トラック運転手は主要道路を封鎖し、広範な混乱を引き起こしている。